Articles by "Đêm Trăng"
Showing posts with label Đêm Trăng. Show all posts

at 16.4.24 0
问星海 - 小阿枫
Hỏi biển sao - Tiểu A Phong


旧梦如一青发几缕一直都是你
Jiù mèng rú yī qīng fā jǐ lǚ yī zhí dōu shì nǐ
Mộng xưa thoáng tựa vài sợi tóc thanh xuân  vương vấn nàng
Read more »

at 31.1.24 0
笑纳 - 花僮 
Tiếu Nạp (Nụ Cười Xinh) - Hoa Đồng

挑灯看遍长街的繁华
Tiǎo dēng kàn bìan cháng jiē de fán húa
Xách đèn dạo ngắm phố phường phồn hoa 
Read more »

at 20.9.23 0
故事还长 - 云汐
Câu Chuyện Còn Dài - Vân Tịch

你就像一道光暖心房
Nǐ jiù xiàng yī dào guāng nuǎn xīn fáng
Anh như tia nắng ấm áp sưởi ấm trái tim cô quạnh nơi em
Read more »

at 4.5.23 0
黑月光 - 张碧晨、毛不易
Hắc Nguyệt Quang - Trương Bích Thần , Mao Bất Dịch

网剧《长月烬明》片尾曲
Nhạc cuối phim: Trường Nguyệt Tẫn Minh
Read more »

at 13.4.23 0
枕边人 - 胡彦斌
Người bên gối - Hồ Ngạn Bân

《三生三世枕上书》电视剧片头曲
Nhạc cuối phim: Tam Sinh Tam Thế Chẩm Thượng Thư
Read more »

at 4.4.23 0
晚风作酒 • L（桃籽）/周林枫/三楠
Wǎn fēng zuò jiǔ• L(táo zǐ)/zhōu línfēng/sān nán
Gió Đêm Ủ Men Rượu Nồng -   L (Đào Tử), Châu Lâm Phong, Tam Nam

我独饮晚风作酒
wǒ dú yǐn wǎn fēng zuò jiǔ
Mình ta uống cạn vơi chút men sầu ủ hương gió đêm khắc khoải
Read more »

at 22.2.23 0
红叶舞秋山 - 张学友
Lá đỏ rụng núi thu - Trương Học Hữu

世上行茫然世间 
Đi đường đời thế gian mịt mù
Read more »

at 10.2.23 0
一世牵挂 - 晨熙
Yī shì qiān guà - chén xī
Suốt đời vướng bận - Thần Hi

多少次守候在你的窗下
Duō shǎo cì shǒu hòu zài nǐ de chuāng xià
Biết bao lần đợi chờ em dưới cửa
Read more »

at 10.2.23 0
花间一壶酒 - SING女团
Bầu Rượu Giữa Vườn Hoa Thắm - SING Band
A Pot Of Wine In The Flower - SING Band

酒家姑娘当垆酌月
jiǔ jiā gū niáng dāng lú zhuó yuè 
Cô nương nơi tửu lầu châm rượu uyển chuyển tựa ánh trăng nghiêng
Read more »

at 7.2.23 0
后来 - 刘若英
Later - Rene Liu
Mai Sau - Lưu Nhược Anh

后来　我总算学会了　如何去爱
hòu lái 　wǒ zǒng suàn xué huì le 　rú hé qù ài
Later, I finally learnt how to love
Mai này , em cũng sẽ học được cách yêu thương một người
Read more »

at 6.2.23 0
新女人花 - 陈瑞
Tân nữ nhân hoa - Trần Thuỵ


梦的洁白， 心的无暇，豆蔻枝头绽放芳华；红尘万丈， 弱水三千，只想找寻那一个他。
Mèng de jié bái, xīn de wú xiá, dòu kòu zhī tóu zhàn fàng fāng huá; hóng chén wàn zhàng, ruò shuǐ sān qiān, zhǐ xiǎng zhǎo xún nà yī gè tā.
Giấc mộng ban sơ , con tim trinh nguyên , nhành đậu khấu nõn nà nở rộ ngát hương, hồng trần vạn trượng ,nhược thủy tam thiên, chỉ muốn kiếm tìm bóng hình chàng
Read more »

at 29.1.23 0
最熟悉的陌生人 - 萧亚轩
Zuì shú xī de mò shēng rén - xiāo yà xuān
Người xa lạ thân thuộc nhất - Tiêu Á Hiên
The most familiar stranger -  Elva Hsiao

还记得吗
Hái jì dé ma
Anh vẫn nhớ chứ
Read more »

at 24.1.23 0
不过人间 - 海来阿木
Chẳng Qua Miệng Đời -  Hải Lai A Mộc
But the world - Hai Lai A Mu

哪怕事事都大度宽容
Nǎ pà shì shì dōu dà dù kuān róng 
Dù cho mọi chuyện đều có sự khoan dung độ lượng
Read more »

at 22.1.23 0
花满楼 – 李玉剛
Ground full of flowers  - Li Yu Gang
Hoa Mãn Lâu – Lý Ngọc Cương

鸳鸯扣菊花酒
yuān yāng kòu jú huā jiǔ
Uyên Ương khấu, Cúc Hoa tửu
Read more »

at 19.1.23 0
左手指月 - 萨顶顶
Tay Trái Chỉ Trăng - Tát Đỉnh Đỉnh
Upwards to the Moon - Sa Ding Ding


《香蜜沉沉烬如霜》片尾曲
Nhạc cuối phim: Hương Mật Tựa Khói Sương

左手握大地右手握著天
zuǒshǒu wò dàdì yòushǒu wò zhe tiān
Tay trái giữ mặt đất này, tay phải ôm bầu trời cao
Read more »

at 17.1.23 0
只要有你 - 孙楠 - 那英
zhǐ yào yǒu nǐ - Sūn Nán - Nà Yīng
Chỉ cần có em - Tôn Nam ft. Na Anh


电视剧：《少年包青天》插曲
Nhạc phim: Tuổi trẻ Bao Thanh Thiên
Read more »

at 27.12.22 0
白月光与朱砂痣 - 大籽
Ánh Trăng Ngà và Nốt Chu Sa - Đại Tử 

从前的歌谣都在指尖绕
Cóng qián de gē yáo dōu zài zhǐ jiān rào
Những bản ballad trước đây vẫn nằm gọn trong tay
Read more »

at 10.12.22 0
鸳鸯戏 - Babystop_山竹/伊笑
Uyên Ương Hí - BabyStop Sơn Trúc , Y Tiếu 

一年四季的更替
Yī nián sì jì de gēng tì
Bốn mùa tuần hoàn đổi thay
Read more »

at 25.11.22 0
爱的供养 – 杨幂 / Yang Mi
Ài de gōng yǎng – Yáng Mì
Cung dưỡng ái tình - Dương Mịch

清宫剧《宫锁心玉》主题曲！
Qīng gōng jù: gōng suǒ xīn yù zhǔ tí qǔ
Nhạc phim  thanh cung: Cung toả tâm ngọc
Read more »

at 25.11.22 0
还泪 - 林鹏
Huán lèi - Lín Péng
Hoàn Lệ (trả lại nước mắt) - Lâm Bằng



连续剧：新倩女幽魂主题曲
Lián xù jù: xīn qiàn nǚ yōu hún zhǔ tí qǔ
Nhạc phim :Thiện Nữ U Hồn 2011 OST
Read more »
Subscribe to: Posts (Atom)