Articles by "1998"
Showing posts with label 1998. Show all posts
相见恨晚 – 彭佳惠
Xiāng jiàn hèn wǎn – péng jiā huì
Gặp nhau quá muộn màng - Bành Gia Tuệ
Too Late To Meet - Julia Peng

你有一张好陌生的脸
Nǐ yǒu yī zhāng hǎo mò shēng de liǎn
Gương mặt anh sao lạnh lùng quá
红豆 - 王菲 / Faye Wong
Hóng dòu - Wáng Fēi
Hạt tương tư (Đậu tương tư) - Vương Phi



还没好好的感受雪花绽放的气候
hái méi hǎo hǎo de gǎn shòu xuě huā zhàn fàng de qì hòu
Em vẫn chưa hoàn toàn cảm nhận được về khí hậu của mùa hoa tuyết nở,

示情 - 范文芳
Tỏ Tình - Phạm Văn Phương

新视[神雕侠侣]插曲
Thần Điêu Đại Hiệp 1998
雨蝶 – 李翊君 / E-Jun Lee 
Yǔ Dié – Lǐ Yì Jūn
Vũ Điệp – Lí Dực Quân

爱到心破碎也别去怪谁
ài dào xīn pò suì yě bié qù guài shuí
Yêu đến tim tan vỡ, cũng chẳng oán trách ai
伤心太平洋   - 任贤齐 / Richie Ren
Shāng xīn tài píng yáng  -  rèn xián qí
Thương tâm Thái Bình Dương - Nhậm Hiền Tề

离开 真  的残 酷吗
lí kāi zhēn de cán kù ma
Chia ly phải chăng thực sự là đau khổ?
雨一直下- 张宇
Mưa Rơi Không Dứt  - Trương Vũ


雨一直下 气氛不算融洽
Yǔ yī zhí xià qì fēn bù suàn róng qià

Mưa rơi không dứt,  vẫn không làm cho bầu không khí dễ chịu hơn
好人好梦 – 孙悦 / 邰正宵
hǎo rén hǎo mèng - sūn yuè / tái zhèng xiāo

Người tốt mộng đẹp - Tôn Duyệt / Thái Chính Tiêu

春光中你的笑容暖暖的让我感动
Chūn guāng zhōng nǐ de xiào róng nuǎn nuǎn de ràng wǒ gǎn dòng
Trong ánh nến, nụ cười ấm áp của anh khiến cho em cảm động
蒙娜麗莎的眼淚 - 林志炫 
Méng nà lì shā de yǎn lèi - lín zhìxuàn
Nước mắt nàng Mona Lisa - Lâm Chí Huyền

在浪漫之都 妳看到了蒙娜麗莎的微笑
Zài làng màn zhī dū nǎi kàn dào le méng nà lì shā de wéi xiào
Giữa thành phố lãng mạn nước Ý em nhìn thấy khoé cười nàng Mona Lisa
追风的女儿 -  高胜美
zhuī fēng de nǚ ér -  Gāo shèng měi

 Người con gái đuổi gió - Cao Thắng Mỹ

风来云也到 雨也落了
fēng lái yún yě dào yǔ yě luo liǎo
Gió đến mây cũng về mưa cũng rơi
很爱很爱你 - 刘若英
Love You So Much - Rene Liu
Thật Lòng Rất Yêu Anh - Lưu Nhược Anh

想为你做件事
Wanna do something for you
Sẵn sàng nguyện làm mọi thứ vì anh
离人 -  张学友
Departing One - Jacky Cheung
Người Ra Đi - Trương Học Hữu

银色小船摇摇晃晃弯弯
yín sè xiǎo chuán yáo yáo huǎng huǎng wān wān
Little silver boat softly sways, curving
月亮惹的祸 – 张宇 / Phil Chang
Yuè liang rě de huò - Zhāng Yǔ
Tai họa từ ánh trăng – Trương Vũ

都是你的错 轻易爱上我
dōu shì nǐ de cuò   qīng yì ài shàng wǒ
Tất cả lỗi đều do em, đã yêu anh một cách quá dễ dàng
小小的太阳 - 张宇
Xiǎo xiǎo de tàiyáng - zhāng yǔ
Mặt trời bé nhỏ - Trương Vũ

我在大雨刚停的夜晚
Wǒ zài dàyǔ gāng tíng de yèwǎn
Cơn mưa lớn trong đêm vừa mới tạnh
Di Da Di - 李玟 (CoCo Lee) Lý Văn




欣赏你微笑的神情
xīn shǎng nǐ wēi xiào de shén qíng
Yêu mến nụ cười anh khẽ mỉm
记事本 - 陈慧琳
Jì Shì Běn - Chén Huì Lín
Cuốn Nhật Ký -Trần Tuệ Lâm


翻開隨身攜帶的記事本
Fān kāi suí shēn xié dài de jì shì běn
Lật lại từng trang nhật kí mang theo bên mình

 对面的女孩看过来 - 任贤齐
duì miàn de nǚ hái kàn guò lái - Richie Ren 
A girl standing opposite me looks over here 
Em gái đối diện hãy nhìn qua đây - Nhậm Hiền Tề

对面的女孩看过来
duì miàn de nǚ hái kàn guò lái
A girl standing opposite me looks over here
Em gái bên đường, quay lại nhìn anh nào
不爱我放了我 – 许茹芸 / Valen Hsu
bù ài wǒ fàng le wǒ - Xǔ Rú Yún
Không yêu em hãy buông em ra - Hứa Như Vân



我是这样僵着 忍着 苦着 等着
Wǒ shì zhè yàng jiāng zhe rěn zhe kǔ zhe děng zhe
Em bế tắc, nhẫn nhịn, khổ khổ đợi chờ như thế này