Articles by "Lưu Đức Hoa Andy Lau"
Showing posts with label Lưu Đức Hoa Andy Lau. Show all posts

at 24.1.23 1
恭喜发财 – 刘德华 / Andy Lau
Gōng xǐ fā cái - Liú Dé Huá / Andy Lau
Cung hỷ phát tài -  Lưu Đức Hoa

我恭喜你发财
wǒ gōng xǐ nǐ fā cái
Tôi chúc bạn phát tài
Read more »

at 23.3.21 0
错的都是我 - 刘德华
Cuò de dōu shì wǒ - Liúdéhuá
Sai lầm đều do anh - Lưu Đức Hoa

如果我的眼中有泪
Rú guǒ wǒ de yǎn zhōng yǒu lèi
Nếu như anh khóc
Read more »

at 23.3.21 0
来生缘 – 刘德华 / Andy Lau
Lái shēng yuán - Liú Dé Huá  / Andy Lau
Duyên kiếp sau (Hẹn kiếp sau) - Lưu Đức Hoa


寻寻觅觅 在无声无息中消逝
xún xún mì mì zài wú shēng wú xī zhōng xiāo shì
Mãi tìm kiếm trong vô hình vô giác,
Read more »

at 23.3.21 0
我不够爱你 – 刘德华 - 陈慧琳
I Don't Love You Enough – Andy Lau ft Kelly Chen
Anh yêu em chưa đủ  - Lưu Đức Hoa & Trần Tuệ Lâm

我想我不够爱你　我不曾忘了自己
wǒ xiǎng wǒ bùgòu ai - nǐ wǒ bùcéng wàng le zì jǐ
Anh nghĩ anh yêu em chưa đủ, anh chưa bao giờ quên bản thân mình
Read more »

at 23.3.21 0
不能没有你 -刘德华
Bù néng méi yǒu nǐ -liúdéhuá
Không thể không có em –Lưu Đức Hoa

往事历历在心田扯动强忍已久的思念
Wǎng shì lìlì zài xīntián chě dòng qiáng rěn yǐ jiǔ de sīniàn
Quá khứ hiện rõ trong trái tim phá tan sự chịu đựng bấy vẫn kìm nén
Read more »

at 23.3.21 0
忘情水 – 刘德华 / Andy Lau
Indifference Potion (Andy Lau)
Vong tình thủy – Lưu Đức Hoa

电影：天与地 / Nhạc phim: Trời và đất
Read more »

at 23.3.21 0
中国人 – 刘德华
Chinese People - Andy Lau
Người Trung Hoa - Lưu Đức Hoa

五千年的风和雨啊藏了多少梦，
wǔ qiān nián de fēng hé yǔ ā cáng le duō shǎo mèng
5000 years of wind and rain, ah, hide how many dreams，
Read more »

at 23.3.21 0
冰雨 – 刘德华
Bīng Yǔ - Liú Dé Huá
Mưa băng (Mưa tuyết) - Lưu Đức Hoa

我是在等待一个女孩
wǒ shì zài děng dài yī gè nǚ hái
Tôi đang chờ đợi một người con gái
Read more »

at 13.3.21 0
男人哭吧不是罪 - 刘德华
Nán rén kū ba bù shì zuì – Liú dé huá
 Đàn ông khóc không phải tội - Lưu Đức Hoa

在我年少的时候
Zài wǒ nián shào de shí hou
Khi tôi còn niên thiếu
Read more »

at 22.9.19 0
如果天有情 - 刘德华 / Andy Lau
Nếu Như Trời Có Tình - Lưu Đức Hoa


 总要为爱伤透了心
zǒng yào wéi ài shāng tòu le xīn
Vẫn mãi vì yêu tổn thương trái tim,
Read more »

at 13.9.19 0
悟 - 刘德华
Wù - liú dé huá
Ngộ - Lưu Đức Hoa

《新少林寺》主题曲
OST : Tân Thiếu Lâm Tự

Read more »

at 3.5.19 0
练习 – 刘德华 / Andy Lau
Liàn Xí - Liú Dé Huá
Luyện tập - Lưu Đức Hoa

如果留下多一秒钟
rú guǒ liú xià duō yì miǎo zhōng
Nếu như ở lại thêm (1sec) giây nữa

Read more »

at 30.4.19 0
会说话的哑巴 - 刘德华 / Andy Lau
huì shuō huà de yǎ bā - Liú Dé Huá
Người Câm Biết Nói - Lưu Đức Hoa

 没有了香味的玫瑰花
méi yǒu le xiāng wèi de méi guī huā
Hoa hồng đã không còn hương thơm
Read more »

at 1.4.19 0
回家的路 - 刘德华
Huí jiā de lù - liú dé huá
Con đường về nhà - Lưu Đức Hoa

回家的路
Huí jiā de lù
Con đường trở về nhà
Read more »

at 4.10.18 0
都怪我- 刘德华
Dōu guài wǒ – Liú dé huá
Đều Trách Anh – Lưu Đức Hoa

都怪我都怪我
Dōu guài wǒ dū guài wǒ
Cũng tại anh, cũng tại anh
Read more »

at 23.9.18 0
把今生忘掉 - 刘德华
Forget About This Life – Andy Lau
Quên đi cuộc đời này - Lưu Đức Hoa

多么不愿意醒来得太早
Duō me bù yuàn yì xǐng lái dé tài zǎo
Đã bao lần chưa sẵn sàng tỉnh mộng quá sớm
Read more »

at 31.5.18 0
天意 - 刘德华 
Tiān yì - liú dé huá
Thiên Ý  -Lưu Đức Hoa


谁在乎 我的心里有多苦 
 Shuí zài hū wǒ de xīn li yǒu duō kǔ
Nhân gian ai nỡ quan tâm ,Tim tôi mấy lớp bụi trần vấn vương?
Read more »

at 13.5.18 0
新上海滩 - 叶丽仪 （国语版）
xīn shàng hǎi tān - Yè Lì Yí (guó yǔ)
Tân Bến Thượng Hải - Diệp Lệ Nghi


OST :Bến Thượng Hải

浪奔浪流
Làng bēn làng liú
Sóng dâng, sóng trào
Read more »

at 21.12.12 1
天各一方 - 刘德华
tin go jat fong lau dak waa
Mỗi Người Một Phương - Lưu Đức Hoa



 （独白）系好耐以前 我听过一首歌
duk baak hai hou noi ji cin ngo teng gwo jat sau go
(Nói): Cách đây rất lâu, anh đã được nghe bài hát này,
Read more »

at 17.12.12 0
心肝宝贝 - 刘德华
Xīn gān bǎo bèi - liú dé huá
Tâm Can Bảo Bối  - Lưu Đức Hoa 

我.我为你付出所有的
Wǒ. Wǒ wèi nǐ fù chū suǒ yǒu de
Anh, Anh vì em mà hi sinh tất cả
Read more »
Subscribe to: Posts (Atom)