tìm bản gốc nhạc hoa lời việt, nhạc hoa bất hủ, tình khúc vượt thời gian, nhạc phim trung quốc hay, lời dịch nhạc trung quốc

没有人比你更爱我-陈瑞
Méi yǒu rén bǐ nǐ gèng ài wǒ-chén ruì
Không ai yêu em hơn anh - Trần Thụy

你就像那真正的海风
Nǐ jiù xiàng nà zhēn zhèng dì hǎi fēng
Anh như cơn gió từ đại dương ùa đến

吹开了我那沉睡已久的心门
Chuī kāi le wǒ nà chén shuì yǐ jiǔ de xīn mén
Làm dịu mát cõi lòng đưa em chìm vào giấc ngủ say

钻进我那寂寞的心房
Zuān jìn wǒ nà jì mò de xīn fáng
Lay động xao xuyến trái tim đơn côi của em

从此以后我的世界变了样
Cóng cǐ yǐ hòu wǒ de shì jiè biàn liao yàng
Từ nay về sau ,thế giới trong em thay đổi

不曾想到爱的那样深
Bù céng xiǎng dào ài dì nà yàng shēn
Chưa từng nghĩ đến sẽ yêu và yêu hết mình như thế

忘记了我们是否真的有缘分
Wàng jì le wǒmen shì fǒu zhēn de yǒu yuán fèn
Ngỡ như quên rằng đó chính là sự sắp xếp của số phận

不管命运如何的决定
Bù guǎn mìng yùn rúhé de jué dìng
Bất kể định mệnh an bài như thế nào đi nữa

哪怕与你相伴走在风雨中
Nǎ pà yǔ nǐ xiāng bàn zǒu zài fēng yǔ zhōng
Nào sợ cùng anh vượt qua bao cơn sóng gió

没有人比你更爱我
Méi yǒu rén bǐ nǐ gèng ài wǒ
Không ai yêu em hơn anh

我怎能辜负你的情
Wǒ zěn néng gū fù nǐ de qíng
Em sao có thể phụ lòng tình  anh trao

我爱你爱的更认真
Wǒ ài nǐ ài de gèng rèn zhēn
Yêu anh ,yêu say đắm,yêu bằng cả con tim

我心里不会再有别人
Wǒ xīn lǐ bù huì zài yǒu bié rén
Trái tim em từ đây sẽ không yêu ai khác ngoài anh

不曾想到爱的那样深
Bù céng xiǎng dào ài dì nà yàng shēn
Chưa từng nghĩ đến sẽ yêu và yêu hết mình như thế

忘记了我们是否真的有缘分
Wàng jì le wǒmen shì fǒu zhēn de yǒu yuán fèn
Ngỡ như quên rằng đó chính là sự sắp xếp của số phận

不管命运如何的决定
Bù guǎn mìng yùn rú hé de jué dìng
Bất kể định mệnh an bài như thế nào đi nữa

哪怕与你相伴走在风雨中
Nǎ pà yǔ nǐ xiāng bàn zǒu zài fēng yǔ zhōng
Nào sợ cùng anh vượt qua bao cơn sóng gió

不曾想到爱的那样深
Bù céng xiǎng dào ài dì nà yàng shēn
Chưa từng nghĩ đến sẽ yêu và yêu hết mình như thế

忘记了我们是否真的有缘分
Wàng jì le wǒmen shì fǒu zhēn de yǒu yuán fèn
Ngỡ như quên rằng đó chính là sự sắp xếp của số phận

不管命运如何的决定
Bù guǎn mìng yùn rú hé de jué dìng
Bất kể định mệnh an bài như thế nào đi nữa

哪怕与你相伴走在风雨中
Nǎ pà yǔ nǐ xiāng bàn zǒu zài fēng yǔ zhōng
Nào sợ cùng anh vượt qua bao cơn sóng gió

没有人比你更爱我
Méi yǒu rén bǐ nǐ gèng ài wǒ
Không ai yêu em hơn anh

我怎能辜负你的情
Wǒ zěn néng gū fù nǐ de qíng
Em sao có thể phụ lòng tình  anh trao

我爱你爱的更认真
Wǒ ài nǐ ài de gèng rèn zhēn
Yêu anh ,yêu say đắm,yêu bằng cả con tim

我心里不会再有别人
Wǒ xīn lǐ bù huì zài yǒu bié rén
Trái tim em từ đây sẽ không yêu ai khác ngoài anh

不曾想到爱的那样深
Bù céng xiǎng dào ài dì nà yàng shēn
Chưa từng nghĩ đến sẽ yêu và yêu hết mình như thế

忘记了我们是否真的有缘分
Wàng jì le wǒmen shì fǒu zhēn de yǒu yuán fèn
Ngỡ như quên rằng đó chính là sự sắp xếp của số phận

不管命运如何的决定
Bù guǎn mìng yùn rú hé de jué dìng
Bất kể định mệnh an bài như thế nào đi nữa

哪怕与你相伴走在风雨中
Nǎ pà yǔ nǐ xiāng bàn zǒu zài fēng yǔ zhōng
Nào sợ cùng anh vượt qua bao cơn sóng gió

没有人比你更爱我
Méi yǒu rén bǐ nǐ gèng ài wǒ
Không ai yêu em hơn anh

我怎能辜负你的情
Wǒ zěn néng gū fù nǐ de qíng
Em sao có thể phụ lòng tình  anh trao

我爱你爱的更认真
Wǒ ài nǐ ài de gèng rèn zhēn
Yêu anh ,yêu say đắm,yêu bằng cả con tim

我心里不会再有别人
Wǒ xīn lǐ bù huì zài yǒu bié rén
Trái tim em từ đây sẽ không yêu ai khác ngoài anh

不曾想到爱的那样深
Bù céng xiǎng dào ài dì nà yàng shēn
Chưa từng nghĩ đến sẽ yêu và yêu hết mình như thế

忘记了我们是否真的有缘分
Wàng jì le wǒmen shì fǒu zhēn de yǒu yuán fèn
Ngỡ như quên rằng đó chính là sự sắp xếp của số phận

不管命运如何的决定
Bù guǎn mìng yùn rú hé de jué dìng
Bất kể định mệnh an bài như thế nào đi nữa

哪怕与你相伴走在风雨中
Nǎ pà yǔ nǐ xiāng bàn zǒu zài fēng yǔ zhōng
Nào sợ cùng anh vượt qua bao cơn sóng gió

哪怕与你相伴走在风雨中
Nǎ pà yǔ nǐ xiāng bàn zǒu zài fēng yǔ zhōng
Nào sợ cùng anh vượt qua bao cơn sóng gió


越语仰天笑 Dịch bởi: Ngưỡng Thiên Tiếu
词曲:海风 Nhạc và lời: Hải Phong
编曲:孟文豪 Biên khúc: Mạnh Văn Hào




Nhạc Hoa Lời Việt: Bến Bờ Hạnh Phúc-Trình bày: Phương Trang




 Người yêu ơi anh đã mang đến niềm vui
Ngày tháng có anh em đã quên hết bao nhiêu sầu lo
Cuộc đời em sóng gió cứ mãi chôn vùi
Bão tố phong ba tim em tượng chưng hóa đá

Vòng tay anh mang đến hơi ấm từng đêm
Dịu mát cơn đau em thấy như đã yêu anh từ lâu
Từng lời yêu em sẽ luôn giữ trong lòng
Có biết không anh em vẫn luôn đếm từng đêm mong

Rồi ngày anh đến xua hết đêm đen
Yêu thương dâng kín phủ lối em về
Một lời em muốn nói riêng cho người
Chỉ yêu anh thôi, chỉ yêu một mình anh thôi

Một ngày mai tươi sáng ta sẽ cùng nhau
Nguyện dưới trăng sao xin chứng nhận suốt kiếp không rời xa
Và tình yêu ta vẫn luôn mãi xanh màu
Sánh vai bên nhau đến nơi bến bờ yêu thương

Post A Comment:

0 comments so far,add yours