căn hộ du lịch cao cấp nha trang, căn hộ dịch vụ nha trang, căn hộ đầy đủ tiện nghi cho thuê tháng , căn hộ nha trang cao cấp giá rẻ, căn hộ giá rẻ
下辈子不一定还能遇见你 - 陈雅森
Kiếp sau chưa chắc vẫn còn có thể gặp nhau - Trần Nhã Sâm
仅爱你这件事 就足够美丽
Jǐn ài nǐ zhè jiàn shì jiù zú gòu měi lì
我多次流下 幸福的泪滴
Wǒ duō cì liú xià xìng fú de lèi dī
Biết bao lần anh vỡ oà trong giọt nước mắt nghẹn ngào của hạnh phúc
容忍你的胡闹 你的不讲理
Róng rěn nǐ de hú nào nǐ de bù jiǎng lǐ
Luôn bao dung thứ tha cho sự nghịch ngợm và chưa hiểu lý lẽ của em
爱不容易 我会永远守护你
Ài bù róng yì wǒ huì yǒng yuǎn shǒu hù nǐ
Yêu nhau chẳng dễ dàng gì, anh sẽ mãi luôn chở che cho em
就只是看着你 已足够欢喜
Jiù zhǐ shì kàn zhe nǐ yǐ zú gòu huān xǐ
Dù chỉ là ngắm em thôi cũng đủ ngập tràn niềm hạnh phúc
有你在身边 我万分感激
Yǒu nǐ zài shēn biān wǒ wàn fēn gǎn jī
Có em bên đời ,anh cảm kích muôn phần
容忍你的任性 你的坏脾气
Róng rěn nǐ de rèn xìng nǐ de huài pí qì
Luôn bao dung thứ tha cho sự trẻ con và cả những tính xấu của em
死心塌地 是我全部的出息
Sǐ xīn tā dì shì wǒ quán bù de chū xī
Vẫn mãi một lòng đặt hết niềm tin
下辈子不一定 还能遇见你
Xià bèi zi bù yī dìng hái néng yù jiàn nǐ
Kiếp sau chưa chắc vẫn còn có thể gặp nhau
所以我很珍惜 不敢大意
Suǒ yǐ wǒ hěn zhēn xī bù gǎn dà yì
Cho nên anh rất trân trọng ,không dám sơ ý lơ là
用尽所有力气 小心地爱你
Yòng jìn suǒ yǒu lì qì xiǎo xīn de ài nǐ
Lấy hết dũng khí yêu em chân thành
唯恐弄丢你 一切来不及
Wéi kǒng nòng diū nǐ yī qiè lái bu jí
Chỉ sợ đánh mất em lỡ làng trong tuyệt vọng
就只是看着你 已足够欢喜
Jiù zhǐ shì kàn zhe nǐ yǐ zú gòu huān xǐ
Dù chỉ là ngắm em thôi cũng đủ ngập tràn niềm hạnh phúc
有你在身边 我万分感激
Yǒu nǐ zài shēn biān wǒ wàn fēn gǎn jī
Có em bên đời ,anh cảm kích muôn phần
容忍你的任性 你的坏脾气
Róng rěn nǐ de rèn xìng nǐ de huài pí qì
Luôn bao dung thứ tha cho sự trẻ con và cả những tính xấu của em
死心塌地 是我全部的出息
Sǐ xīn tā dì shì wǒ quán bù de chū xī
Vẫn mãi một lòng đặt hết niềm tin
下辈子不一定 还能遇见你
Xià bèi zi bù yī dìng hái néng yù jiàn nǐ
Kiếp sau chưa chắc vẫn còn có thể gặp nhau
所以我很珍惜 不敢大意
Suǒ yǐ wǒ hěn zhēn xī bù gǎn dà yì
Cho nên anh rất trân trọng ,không dám sơ ý lơ là
用尽所有力气 小心地爱你
Yòng jìn suǒ yǒu lì qì xiǎo xīn de ài nǐ
Lấy hết dũng khí yêu em chân thành
唯恐弄丢你 一切来不及
Wéi kǒng nòng diū nǐ yī qiè lái bu jí
Chỉ sợ đánh mất em lỡ làng trong tuyệt vọng
下辈子不一定 还能遇见你
Xià bèi zi bù yī dìng hái néng yù jiàn nǐ
Kiếp sau chưa chắc vẫn còn có thể gặp nhau
所以我抱紧你 不敢放弃
Suǒ yǐ wǒ bào jǐn nǐ bù gǎn fàng qì
Cho nên anh ôm chặt giữ lấy em không dám buông rời tay
为此我愿交出 全部的自己
Wèi cǐ wǒ yuàn jiāo chū quán bù de zì jǐ
Cho nên anh nguyện giao phó cả đời mình
永远不让你 委屈地哭泣
Yǒng yuǎn bù ràng nǐ wěi qu de kū qì
Mãi mãi sẽ không để em phải khóc trong tủi nhục ngậm ngùi
永远不让你 委屈地哭泣
Yǒng yuǎn bù ràng nǐ wěi qu de kū qì
Mãi mãi sẽ không để em phải khóc trong tủi nhục ngậm ngùi
Mãi mãi sẽ không để em phải khóc trong tủi nhục ngậm ngùi
填词：李守俊 Đặt lời: Lý Thủ Tuấn
谱曲：张博文 Phổ nhạc: Trương Bác Văn
越语：海角天涯 Dịch bởi: Chân Trời Góc Biển
Nhạc Hoa Lời Việt: Kiếp Sau Không Chắc Sẽ Còn Gặp Được Em - Lee Phú Quý
Đời tuyệt mỹ vì có em thế gian thêm đẹp xinh
Nhiều lần lệ tuôn rơi do niềm hạnh phúc ấy
Dù tình ái đến rồi đi yêu không dễ dàng đâu
Anh thật lòng mong mãi mãi hai ta luôn kề bên
Được cùng bước được nắm tay cũng cho anh bình yên
Người cười làm anh vui bên người thật ấm áp
Nhiều chuyện cũ cũng đã qua bao dung mỗi mình em
Thiên trường địa cửu anh hoài chờ em đâu hiểu thấu?
[ĐK]
Liệu còn kiếp sau tương phùng còn mối lương duyên này
Từng giờ phút trôi qua lại càng thêm vấn vương
Dù rằng kiếp sau không gặp vì đã hết nợ duyên
Kiếp này đừng đánh mất phút giây bên cạnh nhau
[ĐK2]
Liệu còn kiếp sau tương phùng còn mối lương duyên này
Giờ này mãi ôm không ngừng chẳng buông phút giây
Dù rằng kiếp sau không gặp vì đã hết nợ duyên
Kiếp này chẳng để những dấu yêu theo lệ rơi
Post A Comment:
0 comments so far,add yours