欧若拉 - 张韶涵 Aurora -Trương Thiều Hàm

tìm bản gốc nhạc hoa lời việt, nhạc hoa bất hủ, tình khúc vượt thời gian, nhạc phim trung quốc hay, lời dịch nhạc trung quốc

欧若拉 - 张韶涵

Aurora -Trương Thiều Hàm

神秘北极圈阿拉斯加的山巅

shén mì běi jí quān ā lā sī jiā de shān diān

Vòng Bắc Cực thần bí, đỉnh núi Alaska

谁的脸出现海角的天边

shuí de liǎn chū xiàn hǎi jiǎo de tiān biān

Gương mặt của ai xuất hiện nơi chân trời góc bể

忽然的瞬间在那遥远的地点

hū rán de shùn jiàn zài nà yáo yuǎn de dì diǎn

Bỗng nhiên trong phút chốc, ở nơi xa xôi đó

我看见恋人幸福的光点

wǒ kàn·jiàn liàn rén xìng fú de guāng diǎn

Tôi trông thấy điểm sáng hạnh phúc của người yêu

灵魂在招唤唱着古老陌生熟悉的歌谣

líng hún zài zhāo huàn chàng zhe gǔ lǎo mò shēng shú xī de gē yáo

Linh hồn đang vẫy gọi, hát những bài ca cổ, bài ca dao xa lạ mà thân quen

天空在微笑我的世界缤纷闪耀

tiān kōng zài wēi xiào wǒ de shì jiè bīn fēn shǎn yào

Bâù trời đang mỉm cười, thế giới của tôi lấp lánh rực rỡ

爱是一道光如此美妙指引我们想要的未来

ài shì yī dào guāng rú cǐ měi miào zhǐ yǐn wǒ·men xiǎng yào de wèi lái

Tình yêu là một luồng ánh sáng, đẹp đẽ như vậy, chỉ dẫn chúng ta đến tương lai mà ta mong muốn

魔力北极光奇幻的预言赶快去找不思议的爱

mó lì běi jí guāng jī huàn de yù yán gǎn kuài qù zhǎo bù sāi yì de ài

Ma lực của cực quang, lời dự đoán kỳ diệu, nhanh chóng đi tìm một tình yêu đẹp

爱是一道光如此美妙照亮我们勇气的未来

ài shì yī dào guāng rú cǐ měi miào zhào liàng wǒ·men yǒng qì de wèi lái

Tình yêu là một luồng ánh sáng đẹp đẽ, chiếu sáng tương lai đầy dũng khí của chúng ta

魔力北极光传说的预言原来就是恋人的眼光

mó lì běi jí guāng chuán shuō de yù yán yuán lái jiù shì liàn rén de yǎn guāng

Ma lực của cực quang, lời dự đoán kỳ diệu, hóa ra chính là ánh mắt của người yêu 

沉默一眨眼一万年外的光年

chén mò yī zhǎ yǎn yī wàn nián wài de guāng nián

Im lặng trong nháy mắt, một vạn năm ánh sáng

我相信未来其实并不远

wǒ xiāng xìn wèi lái qí shí bìng bù yuǎn

Anh tin rằng, tương lai thực ra không xa

哭泣的眼泪也是喜悦的赞美

kū qì de yǎn lèi yě shì xǐ yuè de zàn měi

giọt nước mắt khóc thút thít cũng là ca ngợi niềm vui sướng

是因为有你能展翅高飞

shì yīn wèi yǒu nǐ néng zhǎn chì gāo fēi

là vì có em là có thể giương cánh bay cao

灵魂在招唤唱着古老陌生熟悉的歌谣

líng hún zài zhāo huàn chàng zhe gǔ lǎo mò shēng shú xī de gē yáo

Linh hồn đang vẫy gọi, hát những bài ca cổ, bài ca dao xa lạ mà thân quen

天空在微笑我的世界缤纷闪耀

tiān kōng zài wēi xiào wǒ de shì jiè bīn fēn shǎn yào

then khung chai uây xeo ủa tơ sư chia pin phân sản dao

Bâù trời đang mỉm cười, thế giới của tôi lấp lánh rực rỡ

爱是一道光如此美妙指引我们想要的未来

ài shì yī dào guāng rú cǐ měi miào zhǐ yǐn wǒ·men xiǎng yào de wèi lái

Tình yêu là một luồng ánh sáng, đẹp đẽ như vậy, chỉ dẫn chúng ta đến tương lai mà ta mong muốn

魔力北极光奇幻的预言赶快去找不思议的爱

mó lì běi jí guāng jī huàn de yù yán gǎn kuài qù zhǎo bù sāi yì de ài

Ma lực của cực quang, lời dự đoán kỳ diệu, nhanh chóng đi tìm một tình yêu đẹp

爱是一道光如此美妙照亮我们勇气的未来

ài shì yī dào guāng rú cǐ měi miào zhào liàng wǒ·men yǒng qì de wèi lái

Tình yêu là một luồng ánh sáng đẹp đẽ, chiếu sáng tương lai đầy dũng khí của chúng ta

魔力北极光传说的预言原来就是恋人的眼光

mó lì běi jí guāng chuán shuō de yù yán yuán lái jiù shì liàn rén de yǎn guāng

Ma lực của cực quang, lời dự đoán kỳ diệu, hóa ra chính là ánh mắt của người yêu

红橙黄绿蓝五彩的欧若拉

hóng chéng huáng lù lán wǔ cǎi de ōu ruò lā

Đỏ, cam, càng, lục, lam, năm màu của Aurora

爱就在心中相信就会存在

ài jiù zàixīn zhōng xiāng xìn jiù huì cún zài

Tình yêu chính là trong tim, có niềm tin thì sẽ tồn tại

红橙黄绿蓝美丽的欧若拉

hóng chéng huáng lù lán měi lì de ōu ruò lā

Đỏ, cam, càng, lục, lam, Aurora mỹ lệ

爱就在心中相信就是永远

ài jiù zài xīn zhōng xiāng xìn jiù shì yǒng yuǎn

Tình yêu trong tim, tin tưởng thì sẽ vĩnh viễn

爱是一道光如此美妙指引我们想要的未来

ài shì yī dào guāng rúcǐ měi miào zhǐ yǐn wǒ·men xiǎng yào de wèi lái

Tình yêu là một luồng ánh sáng, đẹp đẽ như vậy, chỉ dẫn chúng ta đến tương lai mà ta mong muốn

魔力北极光奇幻的预言赶快去找不思议的爱

mó lì běi jí guāng jī huàn de yù yán gǎn kuài qù zhǎo bù sāi yì de ài

Ma lực của cực quang, lời dự đoán kỳ diệu, nhanh chóng đi tìm một tình yêu đẹp

爱是一道光如此美妙照亮我们勇气的未来

ài shì yī dào guāng rú cǐ měi miào zhào liàng wǒ·men yǒng qì de wèi lái

Tình yêu là một luồng ánh sáng đẹp đẽ, chiếu sáng tương lai đầy dũng khí của chúng ta

魔力北极光传说的预言原来就是恋人的眼光

mó lì běi jí guāng chuán shuō de yù yán yuán lái jiù shì liàn rén de yǎn guāng

Ma lực của cực quang, lời dự đoán kỳ diệu, hóa ra chính là ánh mắt của người yêu

红橙黄绿蓝五彩的欧若拉

hóng chénghuáng lù lán wǔ cǎi de ōu ruò lā

Đỏ, cam, càng, lục, lam, năm màu của Aurora

爱就在心中相信就会存在

ài jiù zài xīn zhōng xiāng xìn jiù huì cún zài

Tình yêu chính là trong tim, có niềm tin thì sẽ tồn tại

红橙黄绿蓝美丽的欧若拉

hóng chéng huáng lù lán měi lì de ōu ruò lā

Đỏ, cam, càng, lục, lam, Aurora mỹ lệ

爱就在心中相信就是永远

ài jiù zài xīn zhōng xiāng xìn jiù shì yǒng yuǎn

Tình yêu trong tim, tin tưởng thì sẽ vĩnh viễn

填词：施立 Đặt lời: Thi Lập

谱曲：李天龙 Phổ nhạc: Lý Thiên Long