感激遇到你 - 胡杏儿 & 黄宗泽
Cảm kích khi gặp anh - Hồ Hạnh Nhi ft Huỳnh Tông Trạch

电视剧《野蛮奶奶大战戈师奶》主题曲
Nhạc phim: Mẹ chồng khó tính 2

女:这是爱承诺用心恋爱
jyu   ze si ngoi sing nok jung sam lyun ngoi  

Đây là tình yêu ,hứa yêu với tất cả tấm lòng

注定要和你同步飞身爱海
zyu deng jiu wo nei tung bou fei gyun ngoi hoi 
Cùng dạo bước bên anh ,nô đùa cùng biển tình yêu

男:谁人是最爱
naam   seoi jan si zeoi ngoi    
Em là người anh yêu nhất

全程投入去爱 有你每日也精彩
cyun cing tau jap heoi ngoi jau nei mui jat jaa zeng coi 
Yêu thương em bằng cả tấm lòng  ,có em mỗi ngày đều quá tuyệt vời   

合:永远与你一起 日後都只爱你
gap   wing jyun jyu nei jat hei jat hau dou zek ngoi nei  
Bên anh (em ) mãi mãi ,từ nay về sau này chỉ yêu mình em (anh)

永远的心动每日也令我回味 珍惜就像调味

wing jyun di sam dung mui jat jaa lim ngo wui mei zan sik zau zoeng diu mei     
Cảm giác rung động bên anh (em) vĩnh viễn ,đem đến dư âm vui vẻ mỗi ngày 

能维系便铭记 爱你能教我幸福一世纪

nang wai hai bin ming gei ngoi nei nang gaau ngo hang fuk jat sai gei
Giữ gìn nó giống như đang điều hòa gia vị ,có thể duy trì và lưu giữ nó .,tình yêu dạy anh cách hạnh phúc cho cả một thế kỷ

Oh Baby, I love you, I love you everyday
Này anh (em) yêu hỡi ...Anh (em) yêu em (anh) .Anh (em) sẽ yêu em (anh) mỗi ngày

永远的心动每日也令我回味 珍惜就像调味

wing jyun di sam dung mui jat jaa lim ngo wui mei zan sik zau zoeng diu mei 
Cảm giác rung động vĩnh viễn ..mỗi ngày lại một thêm dư vị .Giữ gìn nó giống như đang điều hòa gia vị

能维系便铭记 爱你能教我幸福一世纪
nang wai hai bin ming gei ngoi nei nang gaau ngo hang fuk jat sai gei
Có thể duy trì và lưu giữ nó ,tình yêu dạy anh(em) cách hạnh phúc cho cả một thế ky

感激遇到你
gam gik jyu dou nei       
Thật tuyệt vời khi được gặp anh (em)

女:这是爱承诺用心恋爱
jyu   ze si ngoi sing nok jung sam lyun ngoi  

Đây là tình yêu ,hứa yêu với tất cả tấm lòng

注定要和你同步飞身爱海
zyu deng jiu wo nei tung bou fei gyun ngoi hoi 
Cùng dạo bước bên anh ,nô đùa cùng biển tình yêu

男:谁人是最爱
naam   seoi jan si zeoi ngoi    
Em là người anh yêu nhất

全程投入去爱 有你每日也精彩
cyun cing tau jap heoi ngoi jau nei mui jat jaa zeng coi 
Yêu thương em bằng cả tấm lòng  ,có em mỗi ngày đều quá tuyệt vời   

合:永远与你一起 日後都只爱你
gap   wing jyun jyu nei jat hei jat hau dou zek ngoi nei  
Bên anh (em ) mãi mãi ,từ nay về sau này chỉ yêu mình em (anh)

永远的心动每日也令我回味 珍惜就像调味

wing jyun di sam dung mui jat jaa lim ngo wui mei zan sik zau zoeng diu mei     
Cảm giác rung động bên anh (em) vĩnh viễn ,đem đến dư âm vui vẻ mỗi ngày 

能维系便铭记 爱你能教我幸福一世纪
nang wai hai bin ming gei ngoi nei nang gaau ngo hang fuk jat sai gei
Giữ gìn nó giống như đang điều hòa gia vị ,có thể duy trì và lưu giữ nó .,tình yêu dạy anh cách hạnh phúc cho cả một thế kỷ

Oh Baby, I love you, I love you everyday
Này anh (em) yêu hỡi ...Anh (em) yêu em (anh) .Anh (em) sẽ yêu em (anh) mỗi ngày

永远的心动每日也令我回味 珍惜就像调味
wing jyun di sam dung mui jat jaa lim ngo wui mei zan sik zau zoeng diu mei 
Cảm giác rung động vĩnh viễn ..mỗi ngày lại một thêm dư vị .Giữ gìn nó giống như đang điều hòa gia vị

能维系便铭记 爱你能教我幸福一世纪
nang wai hai bin ming gei ngoi nei nang gaau ngo hang fuk jat sai gei
Có thể duy trì và lưu giữ nó ,tình yêu dạy anh(em) cách hạnh phúc cho cả một thế ky

感激遇到你
gam gik jyu dou nei       
Thật tuyệt vời khi được gặp anh (em)



填词:陳詩慧
谱曲:陳詩慧



Nhạc Hoa Lời Việt: Cảm giác –Trình bày:  Bảo Thy


Oh Baby,I Love You
I Love You everyday...
oh...oh. ..oh...oh...oh...oh. ..
oh Baby I Love You,oh Baby I Miss you...everyday
Khi quen nhau, gặp anh em cứ run run
Sao nhịp tim làm em thao thức mỗi khi nhìn anh
Chầm chậm đi bên anh, nhẹ nhàng chạm đôi tay anh
Ta nhìn nhau giờ đây mới biết

ĐK: Bùn bùn vui vui nhớ nhớ, cho em biết em yêu anh
Đôi khi trái tim mỏng manh làm em sợ anh quên mất
Những phút giây ta cùng nhau
Ngồi nhìn mưa rơi lấp lánh
Thật lâu cầm tay anh nói với em một câu

“Oh baby I love you, I love you everyday!”
Không gian bổng như lặng im cùng em ngồi nghe anh nói
Cảm giác cho em nhận ra
Thật lòng hai ta yêu nhau,
Đôi khi chỉ một khoảnh khắc giúp em và anh,
Khắc sâu vào trái tim…

oh Baby I Love You,oh Baby I Miss you everyday

Khi xa nhau, lòng em cảm giác lo âu
Bên cạnh anh giờ ai chăm sóc, giống em kề bên?
Giờ này anh nơi đâu?
Chuyện trò cùng ai đêm thâu?
Em đợi phone hoài sao chẳng thấy?

ĐK: Bùn bùn vui vui nhớ nhớ, cho em biết đã yêu anh
Đôi khi trái tim mỏng manh làm em sợ anh quên mất
Những phút giây ta giận nhau
Bồi hồi em rơi nước mắt
Nhưng anh lại cầm tay nói với em một câu

“Oh baby I love you, I love you everyday!”
Không gian bổng như lặng im cùng em ngồi nghe anh nói
Cảm giác cho em nhận ra
Thật lòng hai ta yêu nhau,
Đôi khi chỉ một khoảnh khắc giúp em và anh,
Khắc sâu vào trái tim

Post A Comment:

0 comments so far,add yours