tìm bản gốc nhạc hoa lời việt, nhạc hoa bất hủ, tình khúc vượt thời gian, nhạc phim trung quốc hay, lời dịch nhạc trung quốc

亲爱的你怎么不在身边 – 江美琪 / Maggie
Qīn ài de nǐ zěn me bú zài shēn biān - Jiāng Měi Qí
Người yêu ơi! Sao anh không bên cạnh em - Giang Mỹ Kỳ



这里的空气很新鲜
zhè lǐ de kōng qì hěn xīn xiān
không khí ở đây rất trong lành

这里的小吃很特别
zhè lǐ de xiǎo chī hěn tè bié
món ăn ở đây rất đặc biệt

这里的 Latte 不像水
zhè lǐ de latte  bú xiàng shuǐ
Latte ở đây không giống nước

这里的夜景很有感觉
zhè lǐ de yè jǐng hěn yǒu gǎn ju
cảnh đêm ở đây rất có cảm giác

在一万英尺的天边
zài yí wàn yīng chǐ de tiān biān
ở chân trời một vạn thước

在有港口 View 的房间
zài yǒu gáng kǒu view de fáng jiān
trong căn phòng có tầm nhìn ra cảng

在讨价还价的商店
zài tǎo jià huán jià de shāng diàn
tại cửa hàng mặc cả

在凌晨喧闹的三四点
zài líng chén xuān nào de sān sì diǎn
lúc 3 4 giờ sáng huyên náo

可是亲爱的你怎么不在我身边
kě shì qīn ài de nǐ zěn me bú zài wǒ shēn biān
nhưng anh yêu ơi sao không ở bên cạnh em

我们有多少时间能浪费
wǒ men yǒu duō shǎo shí jiān néng làng fèi
chúng ta có bao nhiêu để mà lãng phí đây

电话再甜美传真再安慰
diàn huà zài tián měi chuán zhēn zài ān wèi
điện thoại lại ngọt lành fax lại an ủi

也不足以应付不能拥抱你的遥远
yě bù zú yǐ yìng fù bù néng yōng bào nǐ de yáo yuǎn
cũng không đủ để đối mặt với sự xa xôi cách trở không thể ôm anh

我的亲爱的你怎么不在我身边
wǒ de qīn ài de nǐ zěn me bú zài wǒ shēn biān
anh yêu của em, sao không ở bên cạnh em

一个人过一天像过一年
yí gè rén guò yì tiān xiàng guò yì nián
một mình em trải qua 1 ngày ngỡ như 1 năm

海的那一边乌云一整片
hǎi de nà yì biān wū yún yì zhěng piàn
bờ biển ấy cả đám mây đen

我很想为了你快乐一点
wǒ hěn xiǎng wèi le nǐ kuài lè yì diǎn
em rất muốn vì anh mà nhanh nhanh lên một chút

可是亲爱的你怎么不在我身边
kě shì qīn ài de nǐ zěn me bú zài wǒ shēn biān
nhưng anh yêu ơi sao không ở bên cạnh em

在一万英尺的天边
zài yí wàn yīng chǐ de tiān biān
ở chân trời một vạn thước

在有港口 View 的房间
zài yǒu gáng kǒu view de fáng jiān
trong căn phòng có tầm nhìn ra cảng

在讨价还价的商店
zài tǎo jià huán jià de shāng diàn
tại cửa hàng mặc cả

在凌晨喧闹的三四点
zài líng chén xuān nào de sān sì diǎn
lúc 3 4 giờ sáng huyên náo

可是亲爱的你怎么不在我身边
kě shì qīn ài de nǐ zěn me bú zài wǒ shēn biān
nhưng anh yêu ơi sao không ở bên cạnh em

我们有多少时间能浪费
wǒ men yǒu duō shǎo shí jiān néng làng fèi
chúng ta có bao nhiêu để mà lãng phí đây

电话再甜美传真再安慰
diàn huà zài tián měi chuán zhēn zài ān wèi
điện thoại lại ngọt lành fax lại an ủi

也不足以应付不能拥抱你的遥远
yě bù zú yǐ yìng fù bù néng yōng bào nǐ de yáo yuǎn
cũng không đủ để đối mặt với sự xa xôi cách trở không thể ôm anh

我的亲爱的你怎么不在我身边
wǒ de qīn ài de nǐ zěn me bú zài wǒ shēn biān
anh yêu của em, sao không ở bên cạnh em

一个人过一天像过一年
yí gè rén guò yì tiān xiàng guò yì nián
một mình em trải qua 1 ngày ngỡ như 1 năm

海的那一边乌云一整片
hǎi de nà yì biān wū yún yì zhěng piàn
bờ biển ấy cả đám mây đen

我很想为了你快乐一点
wǒ hěn xiǎng wèi le nǐ kuài lè yì diǎn
em rất muốn vì anh mà nhanh nhanh lên một chút

可是亲爱的你怎么不在我身边
kě shì qīn ài de nǐ zěn me bú zài wǒ shēn biān
nhưng anh yêu ơi sao không ở bên cạnh em





填词:邬裕康
谱曲:郭子

;br />

Post A Comment:

0 comments so far,add yours