tìm bản gốc nhạc hoa lời việt, nhạc hoa bất hủ, tình khúc vượt thời gian, nhạc phim trung quốc hay, lời dịch nhạc trung quốc
爱上你是一个错 - 杨培安
ài shàng nǐ shì yí gè cuò - yáng péi ān
Yêu em là một sai lầm - Dương Bồi An
人生有许多难关要过
rén shēng yǒu xǔ duō nàn guān yào guò
Đời người có biết bao điều khó khăn phải vượt qua
自古是情关最让人难受
zì gǔ shì qíng guān zuì ràng rén nán shòu
Xưa nay cửa tình ái vẫn khiến người ta khó vượt qua nhất
也许我命中注定情海中颠簸
yé xǔ wǒ mìng zhōng zhù dìng qíng hǎi zhōng diān bǒ
có lẽ trong đời anh đã được định trước sẽ nghiêng ngả giữa biển tình ái
为你我付出这么的多
wéi nǐ wǒ fù chū zhè me de duō
Anh đã cho đi nhiều đến thế vì em
却让我痛到有苦不能说
què ràng wǒ tòng dào yǒu kǔ bù néng shuō
nhưng em lại làm anh đau đớn đến độ có nỗi khổ cũng chẳng thể nói ra
因为我爱你就像那飞蛾扑向火
yīn wèi wǒ ài nǐ jiù xiàng nà fēi é pū xiàng huǒ
Bởi vì anh yêu em chẳng khác nào con thiêu thân
请你告诉我爱上你是一个错
qǐng nǐ gào su wǒ ài shàng nǐ shì yí gè cuò
Xin em hãy nói với anh yêu em là một sai lầm
别让我失魂落魄着了魔
bié ràng wǒ shī hún luò bó zhe le mó
Đừng để anh hồn bay phách lạc trước quỷ ma
解开我的迷惑
jiě kāi wǒ de mí huò
Giải thoát cho anh khỏi sự mê muội
收起你的冷漠
shōu qǐ nǐ de lěng mò
Nhận lấy sự lạnh nhạt của em
你怎忍心这样做
nǐ zěn rěn xīn zhè yàng zuò
em làm sao có thể nhẫn tâm làm như thế
请你告诉我爱上你是一个错
qǐng nǐ gào su wǒ ài shàng nǐ shì yí gè cuò
Xin hãy nói với anh yêu em là một sai lầm
别让我漫漫长夜守寂寞
bié ràng wǒ màn màn cháng yè shǒu jì mò
Đừng để anh suốt đêm dài với sự cô đơn
伤痛已经太多
shāng tòng yǐ jīng tài duō
Khổ đau đã quá nhiều rồi
心也早已伤透
xīn yě záo yǐ shāng tòu
trái anh cũng đã sớm thấm nhuần đau đớn
我已不想再为谁去等候
wǒ yǐ bù xiǎng zài wéi shuí qù děng hòu
Anh không muốn lại mòn mỏi đợi chờ ai nữa.
Nhạc Hoa Lời Việt: Thiên Thần Tình Yêu - Trình bày: Lý Hải
Ngày mình bên nhau anh vẫn thường nói.
Trọn đời bên em yêu em mãi thôi
Dù cho ngày tháng không thay đổi
Mãi yêu em người ơi
Mà đâu hay hôm nay mình chia tay
Đành phải xa em, anh đi mà ko có em
Tình ta vừa mới thiết tha mà ..giờ đã mỗi người một nơi
ĐK:
Cảm giác bên em bao ngày qua anh chẳng quên
Dù ta cách xa nhưng trái tim anh vẫn bên người
Hành trang anh mang theo là kỉ niệm 2 chúng ta
Xin người đừng làm dòng lệ níu chân anh
Hãy trao nhau nụ hôn khi giờ đây ta biệt ly
Thời gian đã qua anh rất hạnh phúc bên người
Cảm ơn thiên thần tình yêu sưỡi ấm tim anh để yêu em
Thiên đường buồn thật buồn nếu vắng em
Ơi ... người......ơi !
Nhạc Hoa Lời Việt: Nước mắt hạnh phúc -Trình bày: Huyền Thoại & Nguyên Khôi
Yêu nhau bao lâu nhưng hôm nay vì sao người trao cho anh bao câu biệt ly đớn đau.
Nhìn nhau chẳng nói tim đau nhói tiển chân em rời xa.....
Trong cơn mưa đêm cô đơn riêng mình ta kỉ niệm em quay về trong tiếng mưa.
Ngày xưa hạnh phúc khi em cười chỉ thế thôi anh củng vui.
Hạnh phúc đơn sơ là khi ôm em vào trong lòng anh.
Mùa đông giá băng như trong tim chẳng hơi ấm!
Khi yêu đương vừa chợt lỡ em theo ai về nơi đó anh chưa vơi bừng tĩnh cơn mơ!!!!
Giờ trước đến khi ngày qua anh đang cùng ai bình yên nhìn em ấm êm anh vui khi người hạnh phúc.
Đôi khi vui dòng nước mắt em yêu xưa người đi mãi nhưng anh luôn hạnh phúc khi em luôn cưới tươi..
Nhạc Hoa Lời Việt: Yêu Em Là Một Sai Lầm - Dương Triều Vỹ
Khi xưa em vui tươi ngây thơ hồn nhiên
Đẹp như bông hoa lung linh nở trong sớm mai
Làm tôi chìm đắm si mê ngất ngây men say tình yêu
Nhưng sao hôm nay em không như ngày xưa
Tại sao yêu tôi nhưng em lại luôn tính toan
Tình yêu chỉ thế thôi sao, chỉ thế thôi sao người ơi
[ ĐK ]
Lời hứa khi xưa chỉ yêu mình tôi mà thôi
Giờ em ở đâu sao quên đi lời hẹn ước
Em quay lưng bỏ đi không nói bao đêm lệ tuôn rơi
Em vô tâm dập nát tim tôi
Nhìn thấy bao nhiêu đổi thay tôi đây thật đau người ơi
Phải chăng chính tôi đã khiến em thành như thế
Thôi đôi ta từ nay xa cách yêu nhau chỉ thêm đau
Tôi yêu em chỉ có sai thôi, sai lầm thôi
ài shàng nǐ shì yí gè cuò - yáng péi ān
Yêu em là một sai lầm - Dương Bồi An
人生有许多难关要过
rén shēng yǒu xǔ duō nàn guān yào guò
Đời người có biết bao điều khó khăn phải vượt qua
自古是情关最让人难受
zì gǔ shì qíng guān zuì ràng rén nán shòu
Xưa nay cửa tình ái vẫn khiến người ta khó vượt qua nhất
也许我命中注定情海中颠簸
yé xǔ wǒ mìng zhōng zhù dìng qíng hǎi zhōng diān bǒ
có lẽ trong đời anh đã được định trước sẽ nghiêng ngả giữa biển tình ái
为你我付出这么的多
wéi nǐ wǒ fù chū zhè me de duō
Anh đã cho đi nhiều đến thế vì em
却让我痛到有苦不能说
què ràng wǒ tòng dào yǒu kǔ bù néng shuō
nhưng em lại làm anh đau đớn đến độ có nỗi khổ cũng chẳng thể nói ra
因为我爱你就像那飞蛾扑向火
yīn wèi wǒ ài nǐ jiù xiàng nà fēi é pū xiàng huǒ
Bởi vì anh yêu em chẳng khác nào con thiêu thân
请你告诉我爱上你是一个错
qǐng nǐ gào su wǒ ài shàng nǐ shì yí gè cuò
Xin em hãy nói với anh yêu em là một sai lầm
别让我失魂落魄着了魔
bié ràng wǒ shī hún luò bó zhe le mó
Đừng để anh hồn bay phách lạc trước quỷ ma
解开我的迷惑
jiě kāi wǒ de mí huò
Giải thoát cho anh khỏi sự mê muội
收起你的冷漠
shōu qǐ nǐ de lěng mò
Nhận lấy sự lạnh nhạt của em
你怎忍心这样做
nǐ zěn rěn xīn zhè yàng zuò
em làm sao có thể nhẫn tâm làm như thế
请你告诉我爱上你是一个错
qǐng nǐ gào su wǒ ài shàng nǐ shì yí gè cuò
Xin hãy nói với anh yêu em là một sai lầm
别让我漫漫长夜守寂寞
bié ràng wǒ màn màn cháng yè shǒu jì mò
Đừng để anh suốt đêm dài với sự cô đơn
伤痛已经太多
shāng tòng yǐ jīng tài duō
Khổ đau đã quá nhiều rồi
心也早已伤透
xīn yě záo yǐ shāng tòu
trái anh cũng đã sớm thấm nhuần đau đớn
我已不想再为谁去等候
wǒ yǐ bù xiǎng zài wéi shuí qù děng hòu
Anh không muốn lại mòn mỏi đợi chờ ai nữa.
Nhạc Hoa Lời Việt: Thiên Thần Tình Yêu - Trình bày: Lý Hải
Ngày mình bên nhau anh vẫn thường nói.
Trọn đời bên em yêu em mãi thôi
Dù cho ngày tháng không thay đổi
Mãi yêu em người ơi
Mà đâu hay hôm nay mình chia tay
Đành phải xa em, anh đi mà ko có em
Tình ta vừa mới thiết tha mà ..giờ đã mỗi người một nơi
ĐK:
Cảm giác bên em bao ngày qua anh chẳng quên
Dù ta cách xa nhưng trái tim anh vẫn bên người
Hành trang anh mang theo là kỉ niệm 2 chúng ta
Xin người đừng làm dòng lệ níu chân anh
Hãy trao nhau nụ hôn khi giờ đây ta biệt ly
Thời gian đã qua anh rất hạnh phúc bên người
Cảm ơn thiên thần tình yêu sưỡi ấm tim anh để yêu em
Thiên đường buồn thật buồn nếu vắng em
Ơi ... người......ơi !
Nhạc Hoa Lời Việt: Nước mắt hạnh phúc -Trình bày: Huyền Thoại & Nguyên Khôi
Yêu nhau bao lâu nhưng hôm nay vì sao người trao cho anh bao câu biệt ly đớn đau.
Nhìn nhau chẳng nói tim đau nhói tiển chân em rời xa.....
Trong cơn mưa đêm cô đơn riêng mình ta kỉ niệm em quay về trong tiếng mưa.
Ngày xưa hạnh phúc khi em cười chỉ thế thôi anh củng vui.
Hạnh phúc đơn sơ là khi ôm em vào trong lòng anh.
Mùa đông giá băng như trong tim chẳng hơi ấm!
Khi yêu đương vừa chợt lỡ em theo ai về nơi đó anh chưa vơi bừng tĩnh cơn mơ!!!!
Giờ trước đến khi ngày qua anh đang cùng ai bình yên nhìn em ấm êm anh vui khi người hạnh phúc.
Đôi khi vui dòng nước mắt em yêu xưa người đi mãi nhưng anh luôn hạnh phúc khi em luôn cưới tươi..
Nhạc Hoa Lời Việt: Yêu Em Là Một Sai Lầm - Dương Triều Vỹ
Khi xưa em vui tươi ngây thơ hồn nhiên
Đẹp như bông hoa lung linh nở trong sớm mai
Làm tôi chìm đắm si mê ngất ngây men say tình yêu
Nhưng sao hôm nay em không như ngày xưa
Tại sao yêu tôi nhưng em lại luôn tính toan
Tình yêu chỉ thế thôi sao, chỉ thế thôi sao người ơi
[ ĐK ]
Lời hứa khi xưa chỉ yêu mình tôi mà thôi
Giờ em ở đâu sao quên đi lời hẹn ước
Em quay lưng bỏ đi không nói bao đêm lệ tuôn rơi
Em vô tâm dập nát tim tôi
Nhìn thấy bao nhiêu đổi thay tôi đây thật đau người ơi
Phải chăng chính tôi đã khiến em thành như thế
Thôi đôi ta từ nay xa cách yêu nhau chỉ thêm đau
Tôi yêu em chỉ có sai thôi, sai lầm thôi
Post A Comment:
0 comments so far,add yours