Căn hộ du lịch GoldCoast Nha Trang Apartmens, Căn hộ du lịch Nha Trang Center Apartmens, Căn hộ du lịch Mường Thanh Luxury Nha Trang Apartmens
最幸福的人 – 曾春年
Zuì xìng fú de rén - Céng Chūn Nián
Người hạnh phúc nhât - Tằng Xuân Niên
上一个人要多少缘分
Yù shàng yí gè rén yào duō shǎo yuán fèn
Gặp được một người cần có bao nhiêu duyên phận
茫茫人海擦肩而过多少陌生人
Máng máng rén hǎi cā jiān ér guò duō shǎo mò shēng rén
Biển người mênh mông lướt qua bao nhiêu người xa lạ
但你的眼神触动我的心
Dàn nǐ de yǎn shén chù dòng wǒ de xīn
Nhưng ánh mắt của em đã chạm vào trái tim anh
我愿意用所有换你一个转身
Wǒ yuàn yì yòng suó yǒu huàn nǐ yí gè zhuǎn shēn
Anh sẵn lòng dùng tất cả để đổi lấy một lần ngoảnh mặt của em
爱上一个人要多少缘分
ài shàng yí gè rén yào duō shǎo yuán fèn
Yêu mến một người cần có bao nhiêu duyên phận
心甘情愿为你付出不觉得愚蠢
Xīn gān qíng yuàn wéi nǐ fù chū bù jué dé yú chǔn
Cam lòng vì em đánh đổi tất cả cũng không cảm thấy ngu xuẩn
爱你那么深爱得那么真
ài nǐ nà me shēn ài dé nà me zhēn
Yêu em sâu lặng như vậy, yêu đến thật như vậy
真的好想这样让这份爱永恒
Zhēn de hǎo xiǎng zhè yàng ràng zhè fèn ài yǒng héng
Rất mong muốn cho cuộc tình này mãi mãi bền vững như vậy
你知不知道你就是我最爱的人
Nǐ zhī bu zhī dào nǐ jiù shì wǒ zuì ài de rén
Em có biết rằng em chính là người mà anh yêu nhất
为你赴汤蹈火也不是不可能
Wéi nǐ fù tāng dǎo huǒ yě bú shì bù kě néng
Vì em mà bất chấp gian nguy cũng không phải là không có thể
从来都没有爱过这么深
Cóng lái dōu méi yǒu ài guò zhè me shēn
Chưa bao giờ yêu đến sâu lặng đến thế
遇上你我感觉我是最幸运的人
Yù shàng nǐ wǒ gǎn jué wǒ shì zuì xìng yùn de rén
Gặp được em anh cảm thấy anh là người may mắn nhất.
你知不知道你就是我最爱的人
Nǐ zhī bu zhī dào nǐ jiù shì wǒ zuì ài de rén
Em có biết rằng em chính là người mà anh yêu nhất
为你放弃一切也不是不可能
Wéi nǐ fàng qì yì qiè yě bú shì bù kě néng
Vì em mà vứt bỏ tất cả cũng không phải là không có thể
从来都没有爱过这么深
Cóng lái dōu méi yǒu ài guò zhè me shēn
Chưa bao giờ yêu đến sâu lặng như thế
爱上你我感觉我是最幸福的人
ài shàng nǐ wǒ gǎn jué wǒ shì zuì xìng fú de rén
Yêu em anh cảm thấy rằng anh là người hạnh phúc nhất.
心痛2011 - 小山 Đau Lòng 2011 -Tiểu Sơn
作词：小山
作曲：萧全
编曲：萧全
独自在雨中 心情很迷茫
想起你和我一起走过的时光
流失的昨天 一幕幕闪过
内心充满莫名的心酸
雨水和泪滴 交汇在一起
曾经你说过和我一起不分离
时光很匆匆 只留下回忆
遗憾现在不能在一起
如果我还是你今生唯一爱的那个人
我一定会好好珍惜我们的缘分
因为受了伤 留下许多恨
难道已经疲倦了红尘
如果我还是你今生唯一爱的那个人
或许是我在你心中只留下了恨
忘了我的情 伤了你的心
我已不是你曾爱的人
雨水和泪滴 交汇在一起
曾经你说过和我一起不分离
时光很匆匆 只留下回忆
遗憾现在不能在一起
如果我还是你今生唯一爱的那个人
我一定会好好珍惜我们的缘分
因为受了伤 留下许多恨
难道已经疲倦了红尘
如果我还是你今生唯一爱的那个人
或许是我在你心中只留下了恨
忘了我的情 伤了你的心
我已不是你曾爱的人
如果我还是你今生唯一爱的那个人
我一定会好好珍惜我们的缘分
因为受了伤 留下许多恨
难道已经疲倦了红尘
如果我还是你今生唯一爱的那个人
或许是我在你心中只留下了恨
忘了我的情 伤了你的心
我已不是你曾爱的人
忘了我的情 伤了你的心
我已不是你曾爱的人
Nhạc Hoa Lời Việt :Người Đàn Ông .Trình Bày :Quách Thành Danh
ngày hôm qua cùng em
bước trên con phố quen
cùng dòng người trên phố ta sánh đôi tình yêu nồng ấm
lời yêu thương người trao
yêu mãi anh muôn đời
không quan tâm sau này đời đi về đâu
ngày hôm nay cùng em
vẫn nơi con phố quen
nhìn dòng người trên phố anh thấy sao dường như lạ lắm
lời chia tay người trao
em muốn ta xa rời vì đọan đường em đi có ai kia rồi ...
người đàn ông vẫn dấu nước mắt chôn sâu vào trái tim khi thật đau
ta chia tay anh đã khóc như chẵng còn phải là anh nữa
anh muốn ôm chặt em
nhưng cớ sao không thể
đành nhìn người quay lưng lòng anh nát tan
người đàn ông sẽ cố đứng vững trong muôn ngàn đắng cay sau tình yêu
em ra đi anh sẽ chúc em được trọn cuộc đời hạnh phúc
cho dẫu em rời xa
anh vẫn luôn yêu người
trọn đời dành cho em tiếng yêu chân thành
Nhạc Hoa Lời Việt: Người Hạnh Phúc Nhất –Trình bày: ATM
Cầu vòng mọc trên cao
Lấp lánh bao màu đẹp
Soi nhân gian điểm tô thêm
Cho nhân gian cùng khoe sắc thắm.
Và chuyện tình đôi ta
Long lanh tia nắng sớm
Luôn bên từng giờ theo
Bước anh chỉ riêng mình em.
Rồi từng ngày bên nhau
Có lúc vui lại buồn
Em vẫn luôn kề bên
Cho bao khó khăn cũng tan biến hết.
Ngồi thì thầm đôi câu
Sao yêu em đến thế
Anh yêu thật nhiều
Yêu những lúc khó khăn bên nhau.
ĐK:
Dù đôi khi anh không vui vì có lúc không như ước mong
Ôi bao nhiêu ưu phiền mà sao em cứ mãi bên cạnh anh.
Em bên anh từng đêmtrong thấy anh ưu phiền
Rồi lòng người sao xuyến bâng khuâng lo lắng mỗi khi anh buồn.
Này người ơi anh yêu em,dù chẳng biết yêu em đến bao,
Nhưng anh yêu thật nhiều và yêu cả lúc đôi ta giận nhau
Ta luôn bên đời nhauxóa hết bao u sầu
Và đường dài em bước mai sau luôn mãi có anh bên cạnh....
Nhạc Hoa Lời Việt: Người Hạnh Phúc Nhất –Trình bày: Khang Vĩnh Cường
Từng ngày dài trôi qua..
Với biết bao nhiêu người
Nhưng hôm nay dường như anh đã trót yêu vì ánh mắt ấy
Chỉ một lần gặp em..
Con tim anh đã biết..
Anh yêu em trọn đời mãi. khắc ghi không bao giờ phai.
Dù là giọt nước mắt
Có rớt rơi vì nàng
Hay tim anh buồn đau và sẽ yêu đậm sâu mãi mãi
Miễn là được bên em,
Để được nhìn ánh mắt..
Cho tim anh từng ngày gọi em mãi với bao rung động…
Người yêu ơi từng ngày buồn, người có biết anh luôn nhớ em
Nhớ những nụ cười, và ánh mắt trao anh người ơi.
Yêu em luôn đậm sâu, anh mãi luôn chân thành
Trọn đời được yêu em là niềm hạnh phúc nhất trong cuộc đời
Người yêu ơi từng ngày buồn, người có biết anh luôn nhớ em
Nhớ những con đường ngày xưa em bước đi trong màn đêm
Trong tim anh từ lâu..mong ước chỉ một lần.
Trọn đời được yêu em là niềm hạnh phúc nhất trong cuộc..đời
Nhạc Hoa Lời Việt: Thấm Thía-Trình bày: Tống Gia Vỹ
đừng buồn sầu e ơi, dẫu có bao muộn phiền
và đâu ai trên nhân gian ấy mới mong được như ý muốn
chỉ cần là em vui, anh sẻ luôn cố gắng
lo cho em thật nhiều để em chẳng phải thua thiệt ai
dù mình nghèo em ơi, có phải đâu nghèo tình
miễn sao đôi ta luôn bên nhau biết đâu ngày mai sẽ khác
đời còn dài em ơi, đâu ai hay biết trước
anh vẫn tin một ngày đôi ta sẻ tốt hơn bây giờ
đk:
đừng buồn đau nghe em ơi, vì phải để em hay nghĩ suy
đôi khi em buồn mà sao anh cảm thấy thương em làm sao
anh chưa lo được em, trong lúc anh cơ hàn
là một người đàn ông sao anh có thể để cho em buồn
thà ngày xưa không yêu anh, người khác sẽ cho em ấm êm
khi yêu anh rồi thì anh phải chở che cho đời em
anh yêu em vì em, bao khó khăn trong đời
chẳng là gì thấm thía khi anh vẫn thấy em luôn tươi cười
Nhạc Hoa Lời Việt: Thầm Yêu -Trình bày: Khang Vĩnh Cường
Từng ngày dài trôi qua , với biết bao nhiêu người
Nhưng hôm nay dường như anh đã trót yêu vì anh mắt ấy
Chỉ một lần gập em , con tim anh đã biết
Anh yêu em trọn đời , mãi khắc ghi không bao giờ phai
Dù là giọt nước mắt có rớt rơi vì nàng
Hay tim anh buồn đau anh vẫn sẽ yêu đậm sâu mãi mãi
Miễn là dược bên em , để dược nhìn ánh mắt
Trong tim anh từng ngày gọi em mãi mãi với bao rung động
Người yêu ơi từng ngày buồn , người có biết anh luôn nhớ em
Nhớ những nụ cười và ánh mắt trao anh người ơi
Yêu em luôn đậm sâu , anh mãi luôn chân thành
Trọn đời được yêu em là niềm hạnh phúc nhất trong cuộc đời
Người yêu ơi từng ngày buồn người có biết anh luôn nhớ em
Nhớ những con đường mình sánh bước đi trong màng đêm
Trong tim anh từ lâu , mong ước chỉ một lần
Trọn đời được yêu em là niềm hạnh phúc nhất trong cuộc đời
Nhạc Hoa Lời Việt: Mưa Buồn Kỷ Niệm - Trình bày: Quách Thành Danh
Ngoài trời làm mưa rơi
Nước mắt anh lặng thầm
Cơn mưa vô tình kia
Khơi lên nỗi đau
Tình yêu quá khứ.
Ngày nào cùng bên nhau
Dập dìu đường phố vắng
Mưa rơi rơi thật lạnh giá
Thế nhưng đôi ta thật vui.
Kỷ niệm cùng cơn mưa
Vẫn mãi trong lòng này
Sao em yêu vội xa
Cho anh sống trong
Từng đêm nước mắt.
Còn hoài gọi tên em
Trọn đời và mãi mãi
Mong em yêu được hạnh phúc
Như vẫn ước mơ trong đời.
Ngày em đi anh cô đơn
Buồn đứng mãi trong mưa dõi theo
Nước mắt âm thầm
Hòa chung những tiếng mưa rơi hằng đêm.
Em yêu đang ở đâu
Anh nhớ em vô cùng
Dù là nằm mơ
Anh luôn luôn trông thấy
Dáng em bên mình.
Làm sao cho con tim anh
Đừng khóc nữa khi anh nhớ em
Dấu vết năm nào
Tại sao chẳng thể tan theo hạt mưa
Mưa ơi xin đừng rơi
Nước mắt anh khô rồi
Đừng gợi niềm đau
Trong con tim đang cố gắng quên đi người
Zuì xìng fú de rén - Céng Chūn Nián
Người hạnh phúc nhât - Tằng Xuân Niên
上一个人要多少缘分
Yù shàng yí gè rén yào duō shǎo yuán fèn
Gặp được một người cần có bao nhiêu duyên phận
茫茫人海擦肩而过多少陌生人
Máng máng rén hǎi cā jiān ér guò duō shǎo mò shēng rén
Biển người mênh mông lướt qua bao nhiêu người xa lạ
但你的眼神触动我的心
Dàn nǐ de yǎn shén chù dòng wǒ de xīn
Nhưng ánh mắt của em đã chạm vào trái tim anh
我愿意用所有换你一个转身
Wǒ yuàn yì yòng suó yǒu huàn nǐ yí gè zhuǎn shēn
Anh sẵn lòng dùng tất cả để đổi lấy một lần ngoảnh mặt của em
爱上一个人要多少缘分
ài shàng yí gè rén yào duō shǎo yuán fèn
Yêu mến một người cần có bao nhiêu duyên phận
心甘情愿为你付出不觉得愚蠢
Xīn gān qíng yuàn wéi nǐ fù chū bù jué dé yú chǔn
Cam lòng vì em đánh đổi tất cả cũng không cảm thấy ngu xuẩn
爱你那么深爱得那么真
ài nǐ nà me shēn ài dé nà me zhēn
Yêu em sâu lặng như vậy, yêu đến thật như vậy
真的好想这样让这份爱永恒
Zhēn de hǎo xiǎng zhè yàng ràng zhè fèn ài yǒng héng
Rất mong muốn cho cuộc tình này mãi mãi bền vững như vậy
你知不知道你就是我最爱的人
Nǐ zhī bu zhī dào nǐ jiù shì wǒ zuì ài de rén
Em có biết rằng em chính là người mà anh yêu nhất
为你赴汤蹈火也不是不可能
Wéi nǐ fù tāng dǎo huǒ yě bú shì bù kě néng
Vì em mà bất chấp gian nguy cũng không phải là không có thể
从来都没有爱过这么深
Cóng lái dōu méi yǒu ài guò zhè me shēn
Chưa bao giờ yêu đến sâu lặng đến thế
遇上你我感觉我是最幸运的人
Yù shàng nǐ wǒ gǎn jué wǒ shì zuì xìng yùn de rén
Gặp được em anh cảm thấy anh là người may mắn nhất.
你知不知道你就是我最爱的人
Nǐ zhī bu zhī dào nǐ jiù shì wǒ zuì ài de rén
Em có biết rằng em chính là người mà anh yêu nhất
为你放弃一切也不是不可能
Wéi nǐ fàng qì yì qiè yě bú shì bù kě néng
Vì em mà vứt bỏ tất cả cũng không phải là không có thể
从来都没有爱过这么深
Cóng lái dōu méi yǒu ài guò zhè me shēn
Chưa bao giờ yêu đến sâu lặng như thế
爱上你我感觉我是最幸福的人
ài shàng nǐ wǒ gǎn jué wǒ shì zuì xìng fú de rén
Yêu em anh cảm thấy rằng anh là người hạnh phúc nhất.
心痛2011 - 小山 Đau Lòng 2011 -Tiểu Sơn
作词：小山
作曲：萧全
编曲：萧全
独自在雨中 心情很迷茫
想起你和我一起走过的时光
流失的昨天 一幕幕闪过
内心充满莫名的心酸
雨水和泪滴 交汇在一起
曾经你说过和我一起不分离
时光很匆匆 只留下回忆
遗憾现在不能在一起
如果我还是你今生唯一爱的那个人
我一定会好好珍惜我们的缘分
因为受了伤 留下许多恨
难道已经疲倦了红尘
如果我还是你今生唯一爱的那个人
或许是我在你心中只留下了恨
忘了我的情 伤了你的心
我已不是你曾爱的人
雨水和泪滴 交汇在一起
曾经你说过和我一起不分离
时光很匆匆 只留下回忆
遗憾现在不能在一起
如果我还是你今生唯一爱的那个人
我一定会好好珍惜我们的缘分
因为受了伤 留下许多恨
难道已经疲倦了红尘
如果我还是你今生唯一爱的那个人
或许是我在你心中只留下了恨
忘了我的情 伤了你的心
我已不是你曾爱的人
如果我还是你今生唯一爱的那个人
我一定会好好珍惜我们的缘分
因为受了伤 留下许多恨
难道已经疲倦了红尘
如果我还是你今生唯一爱的那个人
或许是我在你心中只留下了恨
忘了我的情 伤了你的心
我已不是你曾爱的人
忘了我的情 伤了你的心
我已不是你曾爱的人
Nhạc Hoa Lời Việt :Người Đàn Ông .Trình Bày :Quách Thành Danh
ngày hôm qua cùng em
bước trên con phố quen
cùng dòng người trên phố ta sánh đôi tình yêu nồng ấm
lời yêu thương người trao
yêu mãi anh muôn đời
không quan tâm sau này đời đi về đâu
ngày hôm nay cùng em
vẫn nơi con phố quen
nhìn dòng người trên phố anh thấy sao dường như lạ lắm
lời chia tay người trao
em muốn ta xa rời vì đọan đường em đi có ai kia rồi ...
người đàn ông vẫn dấu nước mắt chôn sâu vào trái tim khi thật đau
ta chia tay anh đã khóc như chẵng còn phải là anh nữa
anh muốn ôm chặt em
nhưng cớ sao không thể
đành nhìn người quay lưng lòng anh nát tan
người đàn ông sẽ cố đứng vững trong muôn ngàn đắng cay sau tình yêu
em ra đi anh sẽ chúc em được trọn cuộc đời hạnh phúc
cho dẫu em rời xa
anh vẫn luôn yêu người
trọn đời dành cho em tiếng yêu chân thành
Nhạc Hoa Lời Việt: Người Hạnh Phúc Nhất –Trình bày: ATM
Cầu vòng mọc trên cao
Lấp lánh bao màu đẹp
Soi nhân gian điểm tô thêm
Cho nhân gian cùng khoe sắc thắm.
Và chuyện tình đôi ta
Long lanh tia nắng sớm
Luôn bên từng giờ theo
Bước anh chỉ riêng mình em.
Rồi từng ngày bên nhau
Có lúc vui lại buồn
Em vẫn luôn kề bên
Cho bao khó khăn cũng tan biến hết.
Ngồi thì thầm đôi câu
Sao yêu em đến thế
Anh yêu thật nhiều
Yêu những lúc khó khăn bên nhau.
ĐK:
Dù đôi khi anh không vui vì có lúc không như ước mong
Ôi bao nhiêu ưu phiền mà sao em cứ mãi bên cạnh anh.
Em bên anh từng đêmtrong thấy anh ưu phiền
Rồi lòng người sao xuyến bâng khuâng lo lắng mỗi khi anh buồn.
Này người ơi anh yêu em,dù chẳng biết yêu em đến bao,
Nhưng anh yêu thật nhiều và yêu cả lúc đôi ta giận nhau
Ta luôn bên đời nhauxóa hết bao u sầu
Và đường dài em bước mai sau luôn mãi có anh bên cạnh....
Nhạc Hoa Lời Việt: Người Hạnh Phúc Nhất –Trình bày: Khang Vĩnh Cường
Từng ngày dài trôi qua..
Với biết bao nhiêu người
Nhưng hôm nay dường như anh đã trót yêu vì ánh mắt ấy
Chỉ một lần gặp em..
Con tim anh đã biết..
Anh yêu em trọn đời mãi. khắc ghi không bao giờ phai.
Dù là giọt nước mắt
Có rớt rơi vì nàng
Hay tim anh buồn đau và sẽ yêu đậm sâu mãi mãi
Miễn là được bên em,
Để được nhìn ánh mắt..
Cho tim anh từng ngày gọi em mãi với bao rung động…
Người yêu ơi từng ngày buồn, người có biết anh luôn nhớ em
Nhớ những nụ cười, và ánh mắt trao anh người ơi.
Yêu em luôn đậm sâu, anh mãi luôn chân thành
Trọn đời được yêu em là niềm hạnh phúc nhất trong cuộc đời
Người yêu ơi từng ngày buồn, người có biết anh luôn nhớ em
Nhớ những con đường ngày xưa em bước đi trong màn đêm
Trong tim anh từ lâu..mong ước chỉ một lần.
Trọn đời được yêu em là niềm hạnh phúc nhất trong cuộc..đời
Nhạc Hoa Lời Việt: Thấm Thía-Trình bày: Tống Gia Vỹ
đừng buồn sầu e ơi, dẫu có bao muộn phiền
và đâu ai trên nhân gian ấy mới mong được như ý muốn
chỉ cần là em vui, anh sẻ luôn cố gắng
lo cho em thật nhiều để em chẳng phải thua thiệt ai
dù mình nghèo em ơi, có phải đâu nghèo tình
miễn sao đôi ta luôn bên nhau biết đâu ngày mai sẽ khác
đời còn dài em ơi, đâu ai hay biết trước
anh vẫn tin một ngày đôi ta sẻ tốt hơn bây giờ
đk:
đừng buồn đau nghe em ơi, vì phải để em hay nghĩ suy
đôi khi em buồn mà sao anh cảm thấy thương em làm sao
anh chưa lo được em, trong lúc anh cơ hàn
là một người đàn ông sao anh có thể để cho em buồn
thà ngày xưa không yêu anh, người khác sẽ cho em ấm êm
khi yêu anh rồi thì anh phải chở che cho đời em
anh yêu em vì em, bao khó khăn trong đời
chẳng là gì thấm thía khi anh vẫn thấy em luôn tươi cười
Nhạc Hoa Lời Việt: Thầm Yêu -Trình bày: Khang Vĩnh Cường
Từng ngày dài trôi qua , với biết bao nhiêu người
Nhưng hôm nay dường như anh đã trót yêu vì anh mắt ấy
Chỉ một lần gập em , con tim anh đã biết
Anh yêu em trọn đời , mãi khắc ghi không bao giờ phai
Dù là giọt nước mắt có rớt rơi vì nàng
Hay tim anh buồn đau anh vẫn sẽ yêu đậm sâu mãi mãi
Miễn là dược bên em , để dược nhìn ánh mắt
Trong tim anh từng ngày gọi em mãi mãi với bao rung động
Người yêu ơi từng ngày buồn , người có biết anh luôn nhớ em
Nhớ những nụ cười và ánh mắt trao anh người ơi
Yêu em luôn đậm sâu , anh mãi luôn chân thành
Trọn đời được yêu em là niềm hạnh phúc nhất trong cuộc đời
Người yêu ơi từng ngày buồn người có biết anh luôn nhớ em
Nhớ những con đường mình sánh bước đi trong màng đêm
Trong tim anh từ lâu , mong ước chỉ một lần
Trọn đời được yêu em là niềm hạnh phúc nhất trong cuộc đời
Nhạc Hoa Lời Việt: Mưa Buồn Kỷ Niệm - Trình bày: Quách Thành Danh
Ngoài trời làm mưa rơi
Nước mắt anh lặng thầm
Cơn mưa vô tình kia
Khơi lên nỗi đau
Tình yêu quá khứ.
Ngày nào cùng bên nhau
Dập dìu đường phố vắng
Mưa rơi rơi thật lạnh giá
Thế nhưng đôi ta thật vui.
Kỷ niệm cùng cơn mưa
Vẫn mãi trong lòng này
Sao em yêu vội xa
Cho anh sống trong
Từng đêm nước mắt.
Còn hoài gọi tên em
Trọn đời và mãi mãi
Mong em yêu được hạnh phúc
Như vẫn ước mơ trong đời.
Ngày em đi anh cô đơn
Buồn đứng mãi trong mưa dõi theo
Nước mắt âm thầm
Hòa chung những tiếng mưa rơi hằng đêm.
Em yêu đang ở đâu
Anh nhớ em vô cùng
Dù là nằm mơ
Anh luôn luôn trông thấy
Dáng em bên mình.
Làm sao cho con tim anh
Đừng khóc nữa khi anh nhớ em
Dấu vết năm nào
Tại sao chẳng thể tan theo hạt mưa
Mưa ơi xin đừng rơi
Nước mắt anh khô rồi
Đừng gợi niềm đau
Trong con tim đang cố gắng quên đi người
Post A Comment:
0 comments so far,add yours